Endbenutzer-Lizenzvereinbarung – Chinesisch

Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät verwenden

 

Diese Endnutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“) wird zwischen Ihnen (natürliche oder juristische Person) und C&A Trading (Shenzhen) Co., Ltd., C&A Marketing, Inc. („C&A“) abgeschlossen, um Ihre Verwendung von Softwareprodukten zu regeln Sie auf C&A installieren oder von C&A zur Verwendung mit Ihren C&A-Produkten ("C&A-Produkte") bereitgestellt werden und nicht Gegenstand einer separaten Lizenzvereinbarung zwischen Ihnen und C&A oder seinen Lieferanten sind. Die Online-Dokumentation anderer Software kann EULAs enthalten. Der Begriff „Softwareprodukt“ bezieht sich auf Computersoftware, die zugehörige Medien, gedruckte Materialien und „Online“- oder elektronische Dokumentation umfassen kann.

 

C&A-Produkte können von Änderungen oder Ergänzungen dieser EULA begleitet sein.

Rechte an dem Softwareprodukt werden nur gewährt, wenn Sie allen Bedingungen dieser EULA zustimmen. INDEM SIE DAS SOFTWAREPRODUKT INSTALLIEREN, KOPIEREN, HERUNTERLADEN ODER ANDERWEITIG VERWENDEN, ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER EULA EINVERSTANDEN. Wenn Sie diese Lizenzbedingungen nicht akzeptieren, besteht Ihr einziger Rechtsbehelf darin, das gesamte unbenutzte Produkt (Hardware und Software) innerhalb von 14 Tagen gegen eine Rückerstattung gemäß der Rückerstattungsrichtlinie Ihres Kauforts zurückzugeben.

 

Erlaubnis erteilen. C&A gewährt Ihnen die folgenden Rechte, sofern Sie alle Bedingungen dieser EULA einhalten:

verwenden. Sie dürfen das Softwareprodukt auf einem einzelnen Computer („Ihr Computer“) verwenden. Wenn Ihnen das Softwareprodukt über das Internet bereitgestellt wird und ursprünglich für die Verwendung auf mehreren Computern lizenziert wurde, dürfen Sie das Softwareprodukt nur auf diesen Computern installieren und verwenden. Sie sind nicht berechtigt, Komponenten eines Softwareprodukts zur Verwendung auf mehreren Computern zu trennen. Sie sind nicht berechtigt, Softwareprodukte zu vertreiben. Sie können das Softwareprodukt verwenden, indem Sie es in den temporären Speicher (RAM) Ihres Computers laden.

Lagerung. Sie können das Softwareprodukt auf den lokalen Speicher oder das Speichergerät des C&A-Produkts kopieren.

Kopieren. Sie dürfen eine Archiv- oder Sicherungskopie des Softwareprodukts erstellen, vorausgesetzt, dass diese Kopie alle Eigentumshinweise des ursprünglichen Softwareprodukts enthält und nur zu Sicherungszwecken verwendet wird.

Rechte vorbehalten. C&A und seine Lieferanten behalten sich alle Rechte vor, die Ihnen in dieser EULA nicht ausdrücklich gewährt werden.

Gratis Software. Ungeachtet der Bedingungen dieser EULA wird Ihnen ein Softwareprodukt, das nicht urheberrechtlich geschützte C&A-Software oder Software darstellt, die von einem Dritten unter einer öffentlichen Lizenz („Freeware“) bereitgestellt wird, ganz oder teilweise unter den beigefügten Bedingungen lizenziert Freeware Die Bedingungen der Software-Lizenzvereinbarung für die Software, ob in Form einer eigenständigen Vereinbarung, einer Shrink-Wrap-Lizenz oder einer zum Zeitpunkt des Downloads akzeptierten elektronischen Lizenzvereinbarung. Ihre Nutzung der Freien Software unterliegt vollständig den Geschäftsbedingungen dieser Lizenzen.

Wiederherstellungslösung. Jede Software-Wiederherstellungslösung, die mit/für Ihr C&A-Produkt bereitgestellt wird, sei es in Form einer festplattenbasierten Lösung, einer externen medienbasierten Wiederherstellungslösung wie Diskette, CD oder DVD oder in irgendeiner anderen Form, kann nur verwendet werden die Festplatte des C&A-Produkts wiederherstellen, auf dem die Wiederherstellungslösung ursprünglich gekauft wurde. Die Verwendung von Microsoft-Betriebssystemsoftware, die in solchen Wiederherstellungslösungen enthalten ist, unterliegt der Microsoft-Lizenzvereinbarung.

Aktualisierung. strong>Um ein als Upgrade gekennzeichnetes Softwareprodukt zu verwenden, müssen Sie zunächst eine Lizenz für das Original-Softwareprodukt erwerben, das von C&A als für ein Upgrade geeignet gekennzeichnet wurde. Nach einem Upgrade dürfen Sie das ursprüngliche Softwareprodukt, das die Grundlage Ihrer Upgrade-Berechtigung bildete, nicht mehr verwenden. Durch die Verwendung von Softwareprodukten stimmen Sie auch zu, dass C&A automatisch auf Ihre C&A-Produkte zugreifen kann, wenn Sie mit dem Internet verbunden sind, um die Version oder den Status bestimmter Softwareprodukte zu überprüfen, und Upgrades oder Updates solcher Softwareprodukte automatisch herunterladen und installieren kann, um Ihre C&A-Produkte bereitzustellen neue Versionen oder Updates, die erforderlich sind, um die Funktionalität, Leistung oder Sicherheit der C&A-Software und Ihrer C&A-Produkte aufrechtzuerhalten und die Bereitstellung von Support oder anderen Dienstleistungen für Sie zu erleichtern. Abhängig von der Art des Upgrades oder Updates erhalten Sie in einigen Fällen eine Benachrichtigung (über ein Popup-Fenster oder auf andere Weise), die Sie möglicherweise dazu auffordert, das Upgrade oder Update zu starten.

Zusätzliche Software. Diese EULA gilt für Updates oder Ergänzungen des ursprünglichen Softwareprodukts, das von C&A bereitgestellt wird, es sei denn, C&A stellt gleichzeitig mit dem Update oder der Ergänzung andere Bedingungen zur Verfügung. Im Falle eines Konflikts zwischen diesen Bedingungen haben die anderen Bedingungen Vorrang.

Transfer.

Dritte. Ein Erstnutzer eines Softwareprodukts darf das Softwareprodukt einmalig an einen anderen Endnutzer übertragen. Jeder Auftrag muss alle Komponenten, Medien, gedruckten Materialien, diese EULA und gegebenenfalls das Echtheitszertifikat enthalten. Bei der Abtretung darf es sich nicht um eine indirekte Abtretung wie etwa eine Versendung handeln. Vor der Übertragung muss der Endbenutzer, der das übertragene Produkt erhält, allen EULA-Bedingungen zustimmen. Ihre Lizenz endet automatisch mit der Übertragung des Softwareprodukts.

Grenze. Sie dürfen das Softwareprodukt nicht vermieten, leasen oder verleihen oder das Softwareprodukt für kommerzielle Timesharing- oder Bürozwecke verwenden. Sofern nicht ausdrücklich in dieser EULA vorgesehen, dürfen Sie die Lizenz oder das Softwareprodukt nicht unterlizenzieren, abtreten oder übertragen.

Eigentumsrechte. Alle Rechte an geistigem Eigentum an Softwareprodukten und Benutzerdokumentation sind Eigentum von C&A oder seinen Lieferanten und sind gesetzlich geschützt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Urheberrechts-, Geschäftsgeheimnis- und Markengesetze der Vereinigten Staaten sowie andere geltende Gesetze und internationale Vertragsbestimmungen. Sie dürfen keine Produktkennzeichnung, Urheberrechtshinweise oder Eigentumsbeschränkungen aus dem Softwareprodukt entfernen.

Einschränkungen beim Reverse Engineering. Sie dürfen das Softwareprodukt nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, es sei denn und nur wie durch geltendes Recht gestattet, ungeachtet dieser Einschränkung oder wie ausdrücklich in diesem EULA festgelegt.

LAUFZEIT: Diese EULA ist wirksam, sofern sie nicht gekündigt oder abgelehnt wird. Diese EULA endet auch unter den Bedingungen, die an anderer Stelle in dieser EULA festgelegt sind, oder wenn Sie eine Bestimmung oder Bedingung dieser EULA nicht einhalten.

Zustimmung zur Erhebung/Nutzung von Daten.

C&A verwendet Cookies und andere Web-Technologie-Tools, um anonyme technische Informationen in Bezug auf C&A-Software und Ihre C&A-Produkte zu sammeln. Diese Daten werden verwendet, um die in Abschnitt 2 beschriebenen Upgrades und den damit verbundenen Support oder andere Dienste bereitzustellen. C&A erfasst auch personenbezogene Daten, einschließlich Ihrer Internetprotokolladresse oder anderer eindeutiger Identifikationsdaten, die mit Ihrem C&A-Produkt und von Ihnen bei der Registrierung Ihres C&A-Produkts verbunden sind. Neben der Bereitstellung von Upgrades und damit verbundenen Support- oder anderen Diensten werden diese Daten auch verwendet, um Ihnen Marketingmitteilungen zuzusenden (sofern dies nach geltendem Recht erforderlich ist und in jedem Fall mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung).

Soweit nach geltendem Recht zulässig, stimmen Sie durch Akzeptieren dieser Geschäftsbedingungen der Erfassung und Nutzung anonymisierter und personenbezogener Daten durch C&A und seine Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen zu, wie in dieser EULA und in der Datenschutzrichtlinie von C&A; sprocketprinters näher beschrieben. com/pages/privacy-statement.

 

Erhebung/Verwendung durch Dritte. Bestimmte Softwareprogramme, die in Ihren C&A-Produkten enthalten sind, werden von Drittanbietern bereitgestellt und separat an Sie lizenziert („Software von Drittanbietern“). Auch wenn Sie sich entscheiden, solche Software nicht zu aktivieren/kaufen, kann Ihr C&A-Produkt Software von Drittanbietern installieren und ausführen. Software von Drittanbietern kann technische Informationen über Ihr System (d. h. IP-Adresse, eindeutige Gerätekennung, installierte Softwareversion usw.) und andere Systemdaten sammeln und übertragen. Dritte verwenden diese Informationen, um technische Systemeigenschaften zu identifizieren und sicherzustellen, dass die neueste Version der Software auf Ihrem System installiert ist. Wenn Sie nicht möchten, dass Software von Drittanbietern diese technischen Informationen sammelt oder Ihnen automatisch Versionsaktualisierungen zusendet, sollten Sie die Software deinstallieren, bevor Sie eine Verbindung zum Internet herstellen.

Haftungsausschluss. strong>C&A und seine Lieferanten stellen im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang Softwareprodukte "wie besehen" und mit allen Fehlern bereit und lehnen hiermit alle anderen ausdrücklichen, stillschweigenden oder gesetzlichen Gewährleistungen, Gewährleistungen und Bedingungen ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf zu, Titel- und Nichtverletzungsgarantien, stillschweigende Garantien, Haftungen, Garantien oder Bedingungen der Marktgängigkeit, Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck und alle Viren in Bezug auf das Softwareprodukt. Einige Staaten/Gerichtsbarkeiten erlauben den Ausschluss stillschweigender Garantien oder die Begrenzung ihrer Dauer nicht, sodass der obige Haftungsausschluss möglicherweise nicht vollständig auf Sie zutrifft.

In Australien und Neuseeland bietet die Software Garantien, die durch das australische und neuseeländische Verbraucherrecht nicht ausgeschlossen werden können. Australische Verbraucher haben Anspruch auf Ersatz oder Rückerstattung bei größeren Fehlern und auf Entschädigung für andere vernünftigerweise vorhersehbare Verluste oder Schäden. Australische Verbraucher haben auch das Recht, die Reparatur oder den Ersatz von Software zu verlangen, wenn die Software von minderwertiger Qualität ist und der Fehler keinen größeren Fehler darstellt. Neuseeländische Verbraucher, die Waren für den persönlichen, häuslichen oder häuslichen Gebrauch oder für den Verbrauch zu anderen als gewerblichen Zwecken kaufen („neuseeländische Verbraucher“), haben Anspruch auf Reparatur, Ersatz oder Rückerstattung für Ausfälle und andere vernünftigerweise vorhersehbare Verluste oder Verletzungen.

 

Haftungsbeschränkung. Unbeschadet etwaiger Schäden, die Ihnen nach örtlichem Recht entstehen, sind C&A und alle seine Lieferanten unter einer beliebigen Bedingung dieser EULA und Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf für alle Vorstehenden auf den tatsächlichen Betrag beschränkt, den Sie für das Softwareprodukt allein oder 5,00 USD bezahlt haben ist größer. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTET C&A ODER SEINE LIEFERANTEN IN KEINEM FALL FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, SCHÄDEN FÜR GEWINNE ODER VERTRAULICHEN ODER SONSTIGEN INFORMATIONSVERLUST, Betriebsunterbrechung , Personenschäden, Verlust der Privatsphäre im Zusammenhang mit der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung des Softwareprodukts oder in Verbindung mit einer Bestimmung dieser EULA oder in irgendeiner Weise, auch wenn C&A oder ein Lieferant auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde und auch wenn Abhilfe geschaffen wird Die Maßnahmen haben ihren wesentlichen Zweck verfehlt. EINIGE STAATEN/RECHTSORDNUNGEN ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHRÄNKUNG VON ZUFÄLLIGEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT, SO DASS DIE OBEN GENANNTE EINSCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE ZUTRIFFT.

Kunden der US-Regierung. In Übereinstimmung mit FAR 12.211 und 12.212 werden kommerzielle Computersoftware, Computersoftwaredokumentation und technische Daten für kommerzielle Artikel gemäß den kommerziellen Standards von C&A an die US-Regierung lizenziert.

Beachten Sie die Exportgesetze. Sie müssen alle Gesetze und Vorschriften der Vereinigten Staaten und anderer Länder („Exportgesetze“) einhalten, um sicherzustellen, dass Softwareprodukte nicht (1) direkt oder indirekt unter Verstoß gegen Exportgesetze exportiert oder (2) für verbotene Zwecke verwendet werden durch Exportgesetze, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verbreitung von nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen.

Fähigkeit und Befugnis, Verträge abzuschließen. Sie erklären, dass Sie in Ihrem Wohnsitzstaat volljährig sind und gegebenenfalls von Ihrem Arbeitgeber zum Abschluss dieses Vertrages ordnungsgemäß bevollmächtigt wurden.

Anwendbares Recht. Diese EULA unterliegt den Gesetzen des Landes, in dem das Gerät gekauft wurde.

Vollständige Vereinbarung. Diese EULA (einschließlich aller im C&A-Produkt enthaltenen Anhänge oder Änderungen dieser EULA) stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und C&A in Bezug auf das Softwareprodukt dar und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen Vereinbarungen mit dem Softwareprodukt oder anderen unter diese EULA fallenden Vereinbarungen oder schriftliche Mitteilungen, Vorschläge und Darstellungen in Bezug auf den Gegenstand. Die Bedingungen dieser EULA gelten im Falle eines Konflikts zwischen Richtlinien oder Plänen zur Unterstützung der Dienste im Rahmen von C&A-Bedingungen und den Bedingungen dieser EULA.